środa, 13 listopada 2013

Fiasko rozmów 5+1 oraz postępy MAEA ws. irańskiego programu nuklearnego

Rozpalające wyobraźnię zeszłotygodniowe genewskie negocjacje dotyczące irańskiego programu nuklearnego zakończyły się fiaskiem, mimo wielokrotnych doniesień medialnych, że strony były już o krok od porozumienia. Nie pomogło nawet niespodziewane włączenie się do rozmów Sekretarza Stanu Johna Kerryego (Le Monde, Nucléaire iranien: pourquoi l'optimisme a été déçu). Negocjacje między ministrami spraw zagranicznych Teheranu, 5 stałych członków Rady Bezpieczeństwa oraz Niemiec ("5+1") mają zostać wznowione 20 listopada nad jeziorem Léman. Ich celem ma być rzekomo porozumienie tymczasowe, które będzie stanowić podstawę dla trwałego rozwiania wątpliwości dotyczących wojskowych aspektów irańskiego programu badawczego (Le Monde, Nucléaire iranien : "un accord peut être conclu" prochainement). 

Podczas gdy powszechna uwaga koncentruje się na negocjacjach genewskich, Iran i Międzynarodowa Agencja Energii Atomowej podpisały wspólną deklarację ws. współpracy (Le Monde, Nucléaire iranien : Téhéran et l'AIEA s'accordent sur une feuille de route). Zgodnie z mapą drogową ekspertom MAEA umożliwiona zostanie inspekcja reaktora w Arak oraz kopalni uranu Gachin.

***
Instalacja w Arak to m.in. eksperymentalny reaktor na ciężką wodę, z którego odpady mogłyby zostać wykorzystane do uzyskania plutonu na potrzeby ładu nuklearnego. Budowę zakładu rozpoczęto w 2004, a zakończenie prac przewidziano na przyszły rok; instalacja miałaby osiągnąć zdolność operacyjną w roku 2015. Inspekcje mają zostać przeprowadzone w ciągu trzech miesięcy począwszy od 11 września.

Brak komentarzy: